【保存版】タイ古式マッサージ店で使えるタイ語フレーズ集

2025年12月9日

当サイトに掲載されている情報(特に料金等)は現在の物とは異なっている可能性が御座います。最新情報については店舗様に事前にお問い合わせ頂くか、店舗の公式ＨＰやＳＮＳにてご確認下さいますようお願い致します。

また、当サイトに投稿されているレビューは全て個人の感想で正確性や再現性については一切の保証を致しかねます事を予めご了承の上御覧下さい。

※当記事のリンクの一部には広告が含まれています。

タイ古式マッサージ店に通う紳士の方々なら誰しも

「折角カワイイ子にマッサージして貰ってるのに日本語が通じないから一切コミュニケーションが取れない」

とか

「マッサージ中にスタッフが隣のブースの嬢としきりに何かしゃべってるんだけど何言われてるか気になる」

なんて経験をしたことがあると思う。

そこで今回は、タイ古式マッサージ店で“簡単な会話に使える”
便利なタイ語フレーズをまとめた。

もちろん、本気で学ぶには足りないけれど
世の中には「雰囲気で8割どうにかなる」という法則がある。
それを信じて、このフレーズ集を活用してほしい

タイ語の基本ルールとして男性は語尾をクラップ、女性は語尾をカーとします。
女性が使う場合はクラップの部分をカーに変更してください。

1. 入店・受付で使えるタイ語

日本語	タイ語	カタカナ読み
こんにちは	สวัสดีครับ/ค่ะ	サワッディー・クラップ
予約しています	ผม/ฉัน จองไว้ครับ	ポム／チャン・ジョーン・ワイ・クラップ
予約していません	ไม่ได้จองครับ	マイダイ・ジョーン・クラップ
何時から空いてますか？	ว่างตั้งแต่กี่โมงครับ	ワーン・タンテー・ギーモーン
どんなコースがありますか？	มีคอร์สอะไรบ้างครับ	ミー・コース・アライ・バーン
タイ古式マッサージをお願いします	ขอ นวดแผนไทย ครับ	コー・ヌアット・ペーンタイ
足つぼありますか？	มีนวดเท้าไหมครับ	ミー・ヌアットタオ・マイ
初めて来ました	มาครั้งแรกครับ	マー・クランレーック

2. 施術中に使えるフレーズ

強さの調整

日本語	タイ語	カタカナ
もう少し強く	แรงขึ้นหน่อย	レーン・クン・ノイ
弱くしてください	เบาลงหน่อย	バオ・ロン・ノイ
痛いです	เจ็บครับ	ジェップ
そこ気持ちいいです	ตรงนั้นดีมาก	トロンナン・ディー・マーク

部位の指示

日本語	タイ語	カタカナ
肩	ไหล่	ライ
首	คอ	コー
腰	เอว	エウ
足	เท้า	タオ
背中を多めにお願いします	ช่วยเน้นหลังหน่อย	チュアイ・ネン・ラン・ノイ

状況の伝達

日本語	タイ語	カタカナ
寝てもいいですか？	นอนได้ไหม	ノーン・ダイ・マイ
痛くないです、大丈夫です	ไม่เจ็บครับ	マイ・ジェップ
そこは弱めで	ตรงนั้นเบาหน่อย	トロンナン・バオ・ノイ
ちょっとトイレ行きたい	ขอเข้าห้องน้ำหน่อย	コー・カオ・ホーンナーム・ノイ

3. 雑談で使える“会話がもつ”タイ語

日本語	タイ語	カタカナ
君の名は？	คุณชื่ออะไรครับ？	クン・チュー・アライ・クラップ？
ここでどれくらい働いていますか？	ทำงานที่นี่มานานแค่ไหนครับ	タムガーン・ティーニー・マー・ナーン・ケー・ナイ
今日お店は忙しいですか？	วันนี้ร้านยุ่งไหมครับ	ワンニー・ラーン・ユン・マイ
日本人のお客さん多いですか？	คนญี่ปุ่นมาเยอะไหม	コン・イープン・マー・ヨ・マイ
出身はどこですか？	บ้านเกิดอยู่ที่ไหน	バーンゲート・ユー・ティーナイ
日本に来て長いですか？	มาอยู่ญี่ปุ่นนานไหม	マー・ユー・イープン・ナーン・マイ
タイ料理好きです	ชอบอาหารไทยครับ	チョープ・アハーンタイ
これはどういう意味ですか？	แปลว่าอะไรครับ	プレワー・アライ
出身はどちらですか？	คุณมาจากที่ไหนครับ？	クン・マー・ジャーク・ティーナイ・クラップ？
何歳ですか？	คุณอายุเท่าไหร่ครับ？	クン・アユ・タオライ・クラップ？
恋人はいますか？	มีแฟนไหมครับ？	ミー・フェーン・マイ・クラップ？
地球は球体ではなく平らだと言う説がありますがあなたはどう思いますか？	มีทฤษฎีว่าผิวโลกแบน ไม่ได้เป็นทรงกลม คุณคิดยังไงครับ？	ミー・トゥラサディー・ワー・ピウローク・ベーン、マイダイ・ペン・ソンググロム、クン・キット・ヤンガイ・クラップ？

4. 施術後・会計で使えるフレーズ

日本語	タイ語	カタカナ
ありがとう	ขอบคุณครับ	コープクン
とてもよかったです	ดีมากเลยครับ	ディーマーク・ルーイ
また来ます	จะมาอีกครับ	ジャ・マー・イーク
次回予約できますか？	จองครั้งหน้าได้ไหม	ジョーン・クランナー・ダイ・マイ
チップどうぞ	ทิปให้ครับ	ティップ・ハイ
レシートください	ขอสลิปครับ	コー・スリップ

5. “トイレ・シャワー・設備系”フレーズ

日本語	タイ語	カタカナ
トイレはどこですか？	ห้องน้ำอยู่ไหน	ホーンナーム・ユー・ナイ
シャワーありますか？	มีห้องอาบน้ำไหม	ミー・ホーンアープナーム・マイ
どこで着替えればいいですか？	เปลี่ยนชุดที่ไหนครับ	プリアンチュット・ティーナイ
服はここに置けばいいですか？	วางเสื้อผ้าที่นี่ได้ไหม	ワーン・スアパー・ティニ―・ダイ・マイ
飲み物はありますか？	มีน้ำดื่มไหม	ミー・ナムドゥーム・マイ

6. トラブル・困ったときのフレーズ

日本語	タイ語	カタカナ
痛すぎます	เจ็บมากไป	ジェップ・マーク・パイ
やめてください	หยุดก่อนครับ	ユット・ゴーン
体調が悪いです	ไม่สบายครับ	マイ・サバーイ
少し休ませてください	ขอพักหน่อย	コー・パク・ノイ
部屋が寒いです	หนาวครับ	ナーオ
アレルギーがあります	ผมแพ้ครับ	ポム・ペー
まだマッサージが終わる時間じゃありません	ยังไม่ถึงเวลาจบการนวดครับ	ヤン・マイ・トゥン・ウェラー・ジョップ・カーン・ヌアット・クラップ
マッサージの時間間違えてませんか？	คุณไม่ผิดเวลานวดใช่ไหมครับ？	クン・マイ・ピット・ウェラー・ヌアット・チャイ・マイ・クラップ？
真面目にマッサージしてください	ช่วยนวดให้ดีๆ หน่อยครับ	チュアイ・ヌアット・ハイ・ディーディー・ノイ・クラップ
隣の客がうるさいです	ข้างๆ เสียงดังมากครับ	カーングカーング・シアン・ダン・マーク・クラップ
そのマッサージは必要ありません	ไม่ต้องนวดตรงนั้นครับ	マイ・トン・ヌアット・トロンナン・クラップ
ママ（店主）に言いつけますよ？	เดี๋ยวผมบอกมาม่านะครับ	ディアオ・ポム・ボーク・マーマー・ナ・クラップ

7. 褒め言葉・雰囲気を良くする言葉

日本語	タイ語	カタカナ
とても上手です	เก่งมากครับ	ゲン・マーク
プロみたいですね	เหมือนมืออาชีพเลย	ムアン・ムーアチープ・ルーイ
ありがとう、本当に助かりました	ขอบคุณมาก ช่วยได้เยอะเลย	コープクン・マーク・チュアイダイ・ヨー・ルーイ
カワイイですね	น่ารักมากครับ	ナーラック・マーク・クラップ
スタイルいいですね	หุ่นดีมากครับ	フン・ディー・マーク・クラップ
真面目ですね	ขยันดีนะครับ	カヤン・ディー・ナ・クラップ
頭が良いですね	ฉลาดมากครับ	チャラート・マーク・クラップ

8. よくある質問（セラピストへ）

日本語	タイ語	カタカナ
何時間のコースがおすすめですか？	แนะนำคอร์สกี่ชั่วโมงดีครับ	ネンナム・コース・ギーチュアモーン
強めが得意ですか？	นวดแรงได้ไหม	ヌアット・レーン・ダイ・マイ
苦手な部位はありますか？	มีส่วนที่ไม่ถนัดไหม	ミー・スアン・ティー・マイトナット
今日は何時まで営業？	วันนี้เปิดถึงกี่โมง	ワンニー・プートゥン・ギーモーン
スペシャルなマッサージはありますか？	มี special ไหมครับ？	ミー・スペシャル・マイ・クラップ？